Giménez Bartlett's Influence in Hispanic Literature

• 7 Dedicatoria de la autora -- Alicia Giménez Bartlett
• 9 Alicia Giménez Bartlett: Genre Fiction and Literary Success -- Shelley Godsland
• 37 A New Life for Alicia Giménez Bartlett's Petra Delicado -- Janet Pérez
• 56 The Consequences of a Marriage: Petra Delicado in Nido vacío and El silencio de los claustros by Alicia Giménez Bartlett -- Tracy A. Dinesen
• 71 Petra Delicado: Más allá del género -- Sarah Pressman
• 86 La verdadera complicación postfeminista de Petra Delicado -- Sara E. Jost
• 96 Enfrentando la socialización femenina española: La lucha de Petra Delicado en Ritos de muerte -- Amy Olen
• 115 From Feminism to Post-Feminism: Acts of Violence in Alicia Giménez Bartlett Ritos de muerte (1996) -- Violeta Gómez and Catherine Bourland Ross
• 131 (Re)Solving Castration Anxiety and Alicia Giménez Bartlett's Mensajeros de la oscuridad -- Nina Molinaro
• 148 Theatricality and Femenine Space en Ritos de muerte by Alicia Giménez Bartlett -- Heidi Backes
• 166 Serpientes en el paraíso de Alicia Giménez Bartlett: La inspectadora Delicado resuelve otro caso -- Genaro J. Pérez
• 175 Sex and the City: Detective Petra Delicado and Questions I Couldn't Help But Wonder -- Virginia Newhall Rademacher
• 192 Extrañas parejas a caballo entre géneros. Convergencias cervatinas en la serie de Petra Delicado -- Elena Vega-Sampayo
• 211 Subversión actancial y dinamismo deconstructor en Nido vacío -- Francisco Javier Higuero
• 231 The Short Stories of Alicia Giménez Bartlett -- Jeffrey Oxford

The Occult in Hispanic Literature

• 7 El discurso antimasonico y el conflicto del seguidor de la masoneria extranjera: Intereses ocultos en El Grande Oriente de Benito Perez Galdos -- Mario Morera
• 23 Las fuerzas ocultas on La sirena negra, de Milia Pardo Bazan -- Mercedes Tasende
• 39 The Geometry of Infinite Possibility in Jorge Luis Borge's "The Circular Ruins" -- Paula Renzi-Callaghan
• 52 Oscuridad y espejo: La doble dimension de lo femenino y la palabra en Aura de Carlos Fuentes -- Antonio Sustaita
• 64 La ilusion de las pistas: "Tenga para que se entretenga" de Jose Emilio Pacheco -- Soad Lozano Peters
• 85 La bruja como paradigma de poder femenino en dos dramas espanoles contemporaneos -- Cristina Casado Presa
• 101 El priorato de Sion. Presencia del mito en la narrativa espanola -- Antonio Huertas Morales
• 118 Dark Mater: Sorcery and Self in Pedraza's "Mater Tenebrarum" -- Kay Pritchett
• 135 La historia oculta de la Segunda Guerra Mundial en En busca de Klingsor, de Jorge Volpi -- Euisuk Kim
• 149 El ocultismo parodico en la narrativa de Teresa Dovalpage -- Patricia Valladares-Ruiz
• 167 Satanismo y "Porno Gore" en Cadaver de cuidad: Una novela negra apocaliptica de Juan Hernandez de Luna -- Osvaldo Di Paolo
• 187 El coleccionista de almas perdidas de Irene Gracia: Simulacro, automatas y sociedad -- Pilar Martinez-Quiroga
• 202 Sobreviviendo a la muerte: Un estudio de las estructuras temporales en En la cuidad de los muertos, de Jose Maria Latorre -- Alicia Nila Martinez Diaz

Hysteria, Hallucination and Madness in Hispanic Literature

• 7 Introduction by the Editors
• 34 Errata
• 35 "Este aroma de lilas resonando en la niebla." Los cuerpos oscuros de Juana Castro -- Candelas Gala
• 51 Terapia abductiva de ensonaciones alucinatorias en Presemientos de Clara Sanchez -- Francisco Javier Higuero
• 70 Poetica de la locura: Los "trances dilatados" de Pastyor de Moya -- Fernando Valerio Holguin
• 83 Caminos de exceso y espacios de enajenacion. Una propuesta poetica desde la locura -- Eduardo Barros Grela
• 100 Madness and Illness in Laura Esquivel's Como agua para chocolate -- Elizabeth Willingham
• 116 Emigration, War, and a Case of Collective Madness in the Forging of a Galician National Conciousness: Manuel Rivas Rewrites Emilia Pardo Bazan's "Las medias rojas" -- Maria Elena Solino
• 132 The Madman as Detective: Eduardo Mendoza's El misterio de la cripta embrujada -- Frieda H. Blackwell
• 149 De putas y locas ... o de la historia y ficcion en la obra transgenerica de Cristina Riera Garza -- Osvaldo Estrada
• 165 A Brief Study of Madness in the Poetry of Roque Dalton -- Raquel Chiquillo
• 183 De la mujer prendada como vampiro imposible de la fugaz negrura de lo eterno -- Nadina Olmedo
• 204 Melancolia y locura en El luto humano, de Revueltas -- Maria del Pilar Melgarejo Acosta
• 220 Leyendo sobre el hombro: Confesiones y terrores de lecturas compartidas -- Raul Ianes
• 234 De la primera medica a los ataques: Analisis de la histeria en La Regenta de Leopoldo Alas "Clarin" -- Vanessa Rodriguez de la Vega
• 249 Archetypal Madness in Jose de Espronceda's El estudiante de Salamanca -- Vinodh Venkatesh
• 264 Book Reviews

Kitsch, Cursi, "High" and "Low" Fashions in Hispanic Literature

• 5 Foreword 7 Kitsch, Cursi, "High" and "Low" Fashions in Hispanic Literature: An Introduction --Janet Pérez and Genaro J. Pérez
• 28 "Historia de Enrique, fi de Oliva: Premodern Kitsch?" --Anthony J. Cárdenas-Rotunno
• 45 "Mantos, sayas and Golden Buckles: The Tapado Fashion in Viceregal Peru" --Sara Vicuña Guengerich
• 71 "Dime qué llevas y te diré quién eres: Vestido e identidad social en la literatura peninsular del XIX" --Sarah Muñoz
• 89 "El arte por excelencia: Psicología de la moda femenina (1907) de Enrique Gómez Carrillo" --Ana María Díaz-Marcos
• 105 "Difference as Fashion: Enrique Gómez Carrillo and Modernista Chic" --Andrew Reynolds
• 120 "Tórtola Valencia bajo la mirada de Carmen de Burgos y Antonio de Hoyos: Moda y tipismo español" --Carlota Caulfield
• 145 "Literary Fashions, Religious and Popular Culture and Antonio Muñoz Molina's Los misterios de Madrid" --Frieda Blackwell
• 161 "Commodity Fetishism: Relations between Things in Lucía Etxebarria's Amor, curiosidad, Prozac y dudas" --Kay Pritchett
• 180 "La moda del travesti y la política sexual frente al homoerotismo en Sirena Selena vestida de pena de Mayra Santos Febres" --Luis A. Jiménez
• 193 "Fashioning the Self: Gender, Spectacle and Glamour in Sirena Selena vestida de pena by Mayra Santos Febres" --Betsy A. Sandlin and Rachel L. Combs
• 206 "La salida del armario de la moda y la cultura popular en los culebrones lésbicos de Lola Van Guardia" --Stephanie N. Saunders
• 223 "Caramelo: Desde un símbolo de la identidad nacional hacia un proyecto de solidaridad transnacional" --Laura Quijano

Pestilence, Catastrophe, War and Destruction in Hispanic Literature

• 5 Foreword
• 7 Pestilence, Catastrophe, War and Destruction in Hispanic Literature: An Introduction --Janet Pérez and Genaro J. Pérez
• 26 "Pestilence and Pathography in Crónica de Juan I de Castilla" --Lynne Echegaray
• 36 "The Ten Plagues in New Spain: the Franciscan Colonial Project in Motolinia's Memoriales" --Jongsoo Lee
• 50 "Plague as Metaphor in Calderón's La lepra de Constantino" --Jonathan Ellis
• 63 "Metáforas para una sociedad enferma en textos literarios del Siglo XIX español" --Carmen Parrón
• 80 "Epic and Violence in Narratives of May 2-3, 2008" --Stephen Miller
• 93 "Diagnosis, tratamiento y cirugía en Santiago Ramón Cajal: El patriotismo como regenerador de la voluntad" --Alfredo J. Sosa-Velasco
• 109 "Destrucción colectiva, ocaso de la República: Una lectura demoledora de 'Últimos días de una casa' de Dulce María Loynaz" --Humberto López Cruz
• 123 "Destrucción y aniquilación de la cultura indígena guatemalteca en El tiempo principia en Xibalbá de Luis de Lión" --Leonor Vásquez-González
• 141 "Guerra, violencia, y las mini-catástrofes de la senectud en El coronel no tiene quien le escriba de Gabriel García Márquez" --Genaro J. Pérez
• 153 "Hermenéutica del contagio mortífero en El santo de mayo de Jiménez Lozano" --Francisco Javier Higuero
• 170 "Plaga, cuerpo y nación: El SIDA como discurso metafórico en El desbarrancadero de Fernando Vallejo" --Rosana Díaz Zambrana
• 183 "The Representation of the Holocaust in Antonio Muñoz Molina's 'Narva'" --Mary S. Vásquez
• 209 "'Used for a Mighty Purpose': Pestilence and Preservation in Julia Álvarez's Saving the World" --Stacy Hoult-Saros

Postfeminism in Hispanic Literature

• 6 Foreword
• 7 Postfeminism in Hispanic Literature: An Introduction --Janet Pérez and Genaro J. Pérez
• 47 "In the Kitchen, the Convent, and at Home with Cristina Fernández Cubas" --Kathleen M. Glenn
• 60 "Algunas reflexiones sobre el Postfeminismo apocalíptico en El corazón del Tártaro e Historia del rey transparente de Rosa Montero" --Carmen Parrón
• 71 "Toward a Postfeminist Aesthetic: Carme Riera's El verano del inglés" --Jeffrey Oxford
• 82 "El año de la inmortalidad o el postfeminismo utópico" --Beatriz Trigo
• 93 "The Postfeminist Question in Almudena Grandes's Atlas de la geografía humana" --Catherine Bourland Ross
• 106 "Narrative Multiperspectivism in La conquista del aire by Belén Gopegui: Narrative Construction of Systemic Selves and Postfeminism" --Luis I. Prádanos
• 118 "Technologies of Gender in the Postfeminist Poetry of Clara Janés" --Jill Robbins
• 132 "Petra Delicado, ¿feminista o postfeminista? Crisis de identidad en la detective de Alicia Giménez Bartlett en Serpientes en el paraíso" --Vanessa Rodríguez-García
• 145 "¿Postfeminismo o evolución? Un examen del panorama actual de novelistas españolas" --Janet Pérez
• 161 "Hotel Encounters: The (Post)Feminist Search for a 'Room of One's Own' in Puerto Rican Fiction" --George Antony Thomas
• 175 "Inscrutable Women of Postfeminist Fiction: Novels by Vargas Llosa, Quintana Veiga and Ramírez Márquez" --Mary G. Berg

Conspiracy and Secret Societies in Hispanic Literature

• 5 Editors' Introduction: Conspiracy and Secret Societies in Hispanic Literature
• 33 "The Spanish 'Jewish Conspiracy' Letters" --John Beusterien
• 46 "Galdós. Historia y ficción de las sociedades secretas" --Carmen Parrón
• 71 "El Griffón y las conspiraciones contra la intransigencia religiosa" --Sofía Kaus
• 81 "La nueva novela histórica y la fascinación por las sociedades secretas: Bibliografía 1900-2006" --Elizabeth Espadas
• 105 "La conjura judía y el terrorismo comunista en sendas novelas de Carlos Fuentes y los Hermanos Martínez Reverte" --Genaro Pérez
• 118 "La Sociedad Abakuá: Silencio de siglos del más guardado secreto" --Mariela A. Gutiérrez
• 130 "La incorporación de reflejos del ñañiguismo o la Sociedad Secreta Abakuá y ambiente del hampa a la obra literaria de Alejo Carpentier" --George Cole
• 143 "'Every Way of a Man is Right in His Own Eyes': Conspiracy in Early 1940s Spain" --Jeffrey Oxford
• 155 "Secret Societies and Conspiracies in the Novels of Padura Fuentes" --Janet Pérez
• 170 "Secreto, impunidad y memoria en la narrativa de Ramón Díaz Eterovic" --Guillermo García Corales
• 182 "Knowledge, Truth and Power in Rosa Montero's Temblor" --Daniel Walker
• 196 "Detectives, Secret Societies and Translators: The Mysteries of La traducción by Pablo de Santis" --Iana Konstantinova
• 207 A Selected Bibliography of Works on the Theme of Secret Societies --Keith Anthis

Feasting, Fasting and Gastronomy in Hispanic Literature

• 6 Foreword
• 8 Editors' Introduction: Feasting, Fasting and Gastronomy: Food and its Uses in Hispanic Literature
• 26 "Fernández Oviedo's Pineapple and Cultural Authority in Imperial Spain" --Juan José Daneri
• 40 "Filosofías de Cocina: Culinary Art as Literary Metaphor" --Martha Lane Peterka
• 52 "Representación de las comidas y los comensales en Lima por dentro y fuera" --Félix Vázquez
• 63 "Cannibal Imagery in Galdós: Bourgeois Effort at Social Dominance" --James C. Courtad
• 79 "Food in the Nineteenth Century in the Río de la Plata Region" --Beatrice Giannandrea
• 95 "Poisoning with Kindness in Manuel Puig's The Kiss of the Spider Woman" --Glenna Berry Horton
• 104 "Consuming Passions in A doce canção de Caetana" --Laura Beard
• 117 "Una de chefs franceses: La conjura contra el gurmet de Màrius Carol y De caracoles y escamoles de Jacques Paire" --Alicia Rico
• 133 "Cuerpo y gastronomía: La identidad cubana en Sanguivin en Union City de Manuel Martín Jr." --Patricia Tomé
• 146 "Comer caliente: The Meaning of Food in Un calor tan cercano and La voz dormida" --Christine Goring Kepner and Phyllis Mitchell
• 167 "'Historia de arroz con habichuelas.' Un convenio gastronómico de la identidad puertorriqueña desde la perspectiva de Ana Lydia Vega" --María Inés Ortiz
• 180 "Food for the Journey: Walking the Border with Rubén Martínez and Luis Alberto Urrea" --Mary S. Vásquez
• 194 "Creación literaria y culinaria: Un mismo concepto en para amantes y ladrones de Pedro Zarraluki" --Mónica Fuertes Arboix
• 206 "Food, Freedom and Flashbacks in El dueño del secreto de Antonio Muñoz Molina" --Frieda Blackwell
• 220 "A Taste of Crime: Detectives, Food, Culture and Society" --David Knutson
• 231 "Violence in the Kitchen: Delineating Identities in 'Cocinando con Elisa' by Lucia Laragione" --Nina B. Namaste
• 245 "Declive gastronómico y anacronismo identitario en La rebelión de los rábanos de Javier Tomeo" --Francisco Javier Higuero
• 261 A Selected Bibliography --Keith Anthis

Animals, Beasts and Monsters in Hispanic Literature

• 6 Foreword
• 7 Editors' Introduction: Animals, Beasts and Monsters in Hispanic Literature
• 26 "An Iberian Bestiary: The Medieval Imaginary in New World Literature" --René Garay and Irma Vélez
• 45 "La ménagerie caribeña: algunas bestias y varios animales" --Mary Anne Gosser Esquilín 59 "Alonso Pérez de Guzmán and the Lion of Fez" --Lynne Echegaray
• 69 "Monstruos que hablan: 'El coloquio de los perros' de Cervantes" --Rogelio Miñana
• 85 "Avian Motifs, Apiarian Images and Adulterous women in the Theater of Valle Inclán and Unamuno" --Victoria Ketz
• 103 "Más allá del chimpancé: en torno al pensamiento estético y político de Ortega y Gasset" --Goretti Ramírez
• 115 "Ciguapas, the Colonial Encounter, and Julia Álvarez's The Secret Footprints" --Trenton Hickman
• 127 "Resonant Shells and the Toad Chorus: Animals and the Exotic in the Poetry of León de Greiff" --Stacy Hoult 142 "Animals and the City: An Examination of Animal Imagery in Lorca's Poeta en Nueva York" --Iana Konstantinova
• 156 "Múltiples imágenes de las tortugas" --Alicia Rico
• 173 "Las aportaciones bestiales en cuatro películas de Buñuel" --Laurie L. Urraro
• 185 "El exotismo ficcionalizado de una América aún por descubrir: la bestia redentora en La ventana abierta de Ramón Fonseca Mora" --Humberto López Cruz
• 195 "El hombre teje cuentos: Manuel Ramos Otero's Queer Metaliterary Spiders" --Betsy A. Sandlin
• 209 "Duplicidad diferencial en El canto de las tortugas de Javier Tomeo" --Francisco Javier Higuero
• 226 "Transformaciones antropomórficas y construcciones orgánicas: La ballena y el cangrejo en tres poemas de Antonio Cisneros" --Raquel P. Chiquillo
• 241 "Elsa the Neo-mythic Siren, Monster and Femme Fatale in Adelaida García Morales's El silencio de las sirenas" --Maureen Tobin Stanley
• 260 "Supernatural Ants in Lygia Fagundes Telles" --Glenna (Luschei) Berry-Horton
• 270 "Heterotopía, carnivalización y rizoma: 'Caza de conejos' de Mario Levrero" --Luis Alfredo Intersimone

The "nueva novela histórica" in Hispanic Literature

• 7 Foreword
• 9 Editors' Introduction: The nueva novela histórica in Hispanic Literature
• 28 "María Magdalena y la literatura. Reflexiones sobre El Dios dormido de Fanny Rubio" --María Elena Bravo
• 49 "Haunting Voices from Fort Nativity in José Manuel Fajardo's Carta del fin del mundo" --Mercedes Mazquiarán de Rodríguez
• 63 "En el último azul o la reivindicación de lo diferente" --Carlota Caulfield
• 83 "Identidad y consumo de élite en Romanticismo de Manuel Longares: Fortunata y Jacinta (1886-87) en la Transición española" --Salvador Oropesa
• 97 "Setting the Record Straight: Revising Verdaguer's Story in Isabel-Clara Simò's El mossèn" --Melissa Stewart 106 "Nostalgia de futuro en Fronteras de arena de Susana Fortes" --Francisco Javier Higuero 123 "La historia como laberinto textual: La noche de los cuatro caminos, de Andrés Trapiello" --Antonio Gómez López Quiñones 139 "Explaining the Past as it Happens: Días contados of Juan Madrid and the History of the movida" --David Knutson
• 153 "Historical Fiction/Fictitious History: Boullosa's Llanto: novelas imposibles" --Kathryn Quinn-Sánchez
• 164 "Ilusión, memoria y textualización en Recuerdos del porvenir" --Alejandro Cortázar
• 180 "The New Historical Novel in Argentina and the Domestic Politics of Rosismo" --Kathryn Lehman
• 196 "Laberintos de orgullo de Rosa María Britton: [Re]escribiendo la historia panameña" --Humberto López-Cruz
• 209 "Vargas Llosa's Flora Tristán" --Mary G. Berg
• 224 "The Subversive Role of Women in the Making of History: Pre-Revolution Mexico and Teresa Urrea" --Elizabeth Coonrod Martínez
• 236 "Mujer e historia en Hija de la fortuna de Isabel Allende" --Guillermo García Corales
• 251 "La problematización de la representabilidad histórica a través de la metaficción historiográfica en La novela de Perón" --Lola Colomina
• 264 "La parodia en la escritura laberíntica: Rut, la que huyó de la Biblia, de Josefina Leyva" --Luis Jiménez
• 278 "The New Historical Decadentism and the Scatological Death of Official History" --Vanessa Guibert Heitner
• 295 "La configuración anagógica de El largo atardecer del caminante, de Abel Posse" --James López
• 314 "La apariencia de la historia. Un día entre las cruces: tríptico" --Raúl Ianes
• 323 "Las minorías coloniales y la nueva novela histórica latinoamericana" --Rocío Quispe-Agnoli

Permutations of Sin in Hispanic Literature

• 5 Foreword 6 Introduction by the Editors
• 13 "A Thirteenth-Century View of Sin and Salvation in Berceo's Milagros" --Elizabeth Willingham
• 31 "Petrarquismo y reforma moral en el 'libro segundo' de Juan Boscán" --Javier Lorenzo
• 44 "The Etiology of Evil and Sin in Doña Perfecta" --John Gabriel
• 59 "Sin and Transgression: The representation of Rape in Valle-Inclán and Pérez de Ayala" --Victoria L Ketz
• 76 "El pecado de Natalia: El razonamiento moral de una madre ante las necesidades de sus hijos en La plaza del diamante de Mercè Rodoreda" --Maureen Tobin Stanley
• 92 "La desterritorialización del poder inquisitorial en El sambenito de Jiménez Lozano" --Francisco Javier Higuero
• 109 "Pecado y control social en El sambenito" --Sofía Kaus 120 "Subverting Establishment Morality in Extramuros by Jesús Fernández Santos" --Frieda Blackwell
• 134 "Espiritualidad, amor y transgresión en Extramuros de Jesús Fernández Santos" --Francisco González Castro
• 147 "El convento como territorio de pecado: La creación de un espacio heterotópico en Entre tinieblas de Pedro Almodóvar" --Vilma Navarro-Daniels
• 161 "Re-writing Eve: Contesting the Female Function in Original Sin through Gendered Deviance in Women's Crime Fiction from Spain" --Shelley Godsland
• 176 "La presencia verde: The Sin of Self-Deceit in Fernández Cuba's 'La mujer de verde'" --Carol Holdsworth
• 185 "Dicen que soy..., y aseguran que estoy o las aventuras y desventuras de Melodi" --Carlota Caulfield

Beyond Postmodernism in Hispanic Literature

• 7 Foreword
• 8 Introduction by the Editors
• 22 "Postmodernidad, globalización, ficción: ¿Para qué seguir contando historias inventadas en el siglo XXI?" --Gonzálo Navajas
• 36 "The Feminine Quest-romance in Spain at the End of the Twentieth Century" --Vance Holloway
• 62 "Más allá del realismo, pero nada del otro mundo o la otraedad en la narrativa peninsular contemporánea" --Katarzyna Olga Beilin
• 78 "Pautas interpretativas y territorialidad en la recepción nacionalista de la novela española contempotánea" --Carlos Javier García
• 90 "A New Generation: Young Spanish Characters at the End of the Twentieth Century" --David Knutson
• 104 "Resulta que posmodernidad equivale a pintarse el pelo de verde, or, Getting Over Spanish Postmodernism" --Susan Larson
• 119 "Reading Tratándose de ustedes: '"For the Peruser of Per User?" --William O. Deaver, Jr.
• 131 "De la Calle del Gato a una ciudad de León: la presencia del pasado en dos novelas de Luis Mateo Diez" --Metthew J. O'Neill
• 146 "La superación de una 'episteme' posmoderna saturada: el caso de Belén Gopegui en Tocarnos la cara" --Eva Legido Quigley
• 176 "Beyond the Posmodern in Lourdes Ortiz's Urraca" --Virginia Higginbotham
• 187 "El orden alfabético de Juan José Millás: Salvación por la palabra" --Pepa Anastasio
• 206 "El proceso de mitificación en El lápiz del carpintero, de Manuel Rivas" --Mercedes Tasende
• 223 "Ajuste de cuentas con los gestos posmodernos en la novela neopoliciaca chilena" --Guillermo García Corales
• 237 "Representaciones de resistencia en las novelas de Lucía Guerra" --Silvia Nagy-Zekmy
• 252 "Sexualidad y maternidad en la obra de Ana María Shúa" --Viviana Plotnik
• 268 "Latina Norteamericana: Cultural Identity and the Latina Caribean Novel as Seen by Julia Alvarez" --Bridget Kevane

Silence in Hispanic Literature

• 7 Foreword
• 8 Introduction by the Editors
• 31 Selected Bibliography -Rubén Rodríguez
• 38 Teresa de Cartagena: Writing From a Silent Space in a Silent World -Joan F. Camarata
• 52 Portrait of Perfection: Silencing in Generaciones y semblanzas -Lynne Fisher Echegaray
• 62 Sounds of Silence in Don Quijote -James A. Parr
• 73 El silencio simbolista en la poesía temprana de Ernestina de Champourcin -Joy Landeira
• 83 Ramón J. Sender para el nuevo milenio. Silencio, clase y simbología cristera en El lugar de un hombre -Mary S. Váquez
• 94 El silencio falangista en varios textos del franquismo temprano -Eloy E. Merino
• 113 Silence, Madness, and Creativity in Chancel's 'Ofrenda a una Virgen Loca' -Carole Holdsworth
• 120 Black and Blue: Silence and Voice in Mercé Rodoreda's La Plaça del Diamant -Ellen Mayock
• 135 Uma Arma de Dois Gumes: Silêncio Na Poesia de António Ramos Rosa -Niyi Afolabi
• 147 Meditaciones sobre la metáfora del silencio en la obra de José Angel Valente -Carlota Caulfield
• 162 Silencios poderosos: El tema de la quietud en los ensayos de Soledad Puértolas -Charlene Merithew
• 174 'Afuera he dejado el mundo': Strategies of Silence and Silencing in 'Mundo,' by Cristina Fernández Cubas -Ofelia Ferrán
• 190 Fenomenología de la mentira en Tantos inocentes de Guerra Garrido -Francisco Javier Higuero
• 204 Reading Silence in Luna lunera and Un calor tan cercano -Kathleen M. Glenn
• 216 The Art of the Unexpressed: Silence as Rhetorical Device in Barranca Abajo -John P. Gabriele
• 228 Silence in the Charterhouses of Darío and Lorca: Textual Subversion in a Modernist Context -Eric L. Reinholtz
• 241 Desde el 'Jardín de bellísimas flores': entre el silencio y la ruptura en Autobiografía de Juan Francisco Manzano -Ilia Casanova-Marengo
• 253 La poética del silencio en los relatos de Juan Rulfo -José Ortega
• 258 The Mute Storyteller: Pedro Páramo and Silence in the Aftermath of Violence -Elisabeth Guerrero
• 268 El cuerpo del silencio: Héroes populares en la obra de Augusto Roa Bastos (1953-60) -Hugo M. Viera
• 281 Bajo el oscuro sol: Breaking the Silence about Cyclical Political and Gender Violence -Alice Weldon
• 294 El Silencio como tema en la literatura de exilio en La nave de los locos y Querido Diego, Te abraza Quiela -Rubén Rodríguez
• 306 Representing the Silence of Conversion in Octavio Paz's Sor Juana, or, The Traps of Faith and María Luisa Bemberg's I, The Worst of All -Katherine Gyékényesi Gatto
• 315 Los silencios contados: The Force of Absence and the Articulation of Silence in Margo Glantz's Las genealogías and Marjorie Agosín's Sagrada Memoria: Reminiscencias de una niña judía en Chile -Paul L. Goldberg
• 327 El silencio en la voz poética de Las aristas desnudas de Amelia del Castillo -Luis A. Jiménez
• 336 The Voice of Silence in Marcela Serrano's Para que no me olvides -Patrick L. O'Connell
• 345 El teatro de Mario Cura y su dramaturgía del silencio -Eduardo Cabrera
• 357 Silencios expresivos. Gamas y matices del silencio en la obra de Elena Garro -Lucía Melgar
• 368 Silencio y resistencia en Los vigilantes del Diamela Eltit -Guillermo García-Corales
• 382 La voz del silencio femenino en Las Zonas del dolor de Marjorie Agosín -Dolores M. Durán-Cerda

Afro-Hispanic Literature

• 5 Foreword
• 7 Introduction by the Editors
• 27 Selected Bibliography of Afro-Hispanic Literature -Rubén Rodríguez
• 34 Spanish Sambos--Despised El Dorado: Peninsular Precursors of an American Icon -Mario André Chandler
• 44 Migración y racismo en el cine español -Carmen de Urioste
• 60 Oralidad: Primeras Manifestaciones de la Influencia Africana en el Contexto y Enfoque de la Literatura Hispanoamericana -Clementina Adams
• 75 El otro Francisco, la ideología, el cine y la voz todavía perdida del esclavo negro -Dawn F. Stinchcomb
• 85 Sab, el Werther esclavo de la Avellaneda -Mariela A. Gutiérrez
• 97 The 'Black' Novel in Cuba: The Portrayal of Africa and the Slave Trade -William M. Megenney
• 111 Vicente Silveira, poeta de color de la colonia a la República cubana -Luis A. Jiménez
• 121 La mulata, un cuerpo sin voz en la cultura cubana -Madeline Cámara
• 130 Aspectos de representación de las religiones afro-americanas en los textos negristas y afro-hispanos -Jason Summers
• 145 Arquitectura rítmica y Son en los Motivos de Son -Narciso J. Hidalgo
• 161 Juan Criollo de Carlos Loveira: de la picaresca a la revolución -Theodore Alan Sackett
• 170 Entre Marx y una poeta sin alas: postmodernidad y post-revolución en la poesía de Nancy Morejón -Marilyn Miller
• 189 Vejigantes y Esa esquina del paraíso: el mestizaje y la [re]negación de la identidad en el teatro latinoamericano -Humberto López Cruz
• 201 White Fear and Black Disunity in Edgardo Rodríguez Juliá's La Renuncia del héroe Baltasar -Vivian Halloran
• 211 Fabulación, ideología racial y ambigüedad narrativa en Cumboto de Ramón Díaz Sánchez -Jorge Febles
• 223 Manuel Piar: caudillo de los colores en torno a los logros y limitaciones de un proyecto de reescritura historiográfica -Antonio Isea
• 231 Identidad y carnavalización en la novela En Chimá nace un santo de Manuel Olivella Zapata -Guillermo García Corales
• 248 Changó el gran putas: Afrocentric Discourse -Luisa Ossa
• 262 A Sense of [Dis]place[ment]: Tato Laviera's AmeRican Identity -Manuel M. Martín Rodríguez REVIEWS
• 273 Cordones-Cook, Juanamaría. ¿Teatro Negro Uruguayo? Texto y contexto del Teatro Afro-Uruguayo de Andrés Castillo. (Sofia Kaus)
• 275 Levine, Robert M., ed. Bitita's Diary: The Childhood Memoirs of Carolina María de Jesús. Trans. Emmanuelle Olivera and Beth Joan Vinkler. (María Matz)
• 277 Lewis, Marvin A. Afro-Argentine Discourse: Another Dimension of the Black Diaspora. (Anita Shuler)
• 279 Martínez López, Enrique. Tablero de Ajedrez: Imágenes de negro heroico en la comedia española y en la literatura e iconografía sacra del Brasil esclavista. (Eric Vaccarella)
• 281 Ngom, Mbare. Diálogos con Guinea. Panorama de la literatura guineocuatoriana de expresión castellana a través de sus protagonistas. (Enrique Porrúa)

Hispanic Millenial/Apocalyptic Literature

• 5 Introduction: Hispanic Millenial and Apocalyptic Literature -The Editors
• 21 Hispanic Millenial and Apocalyptic Literature: A Working Bibliography -Genaro J. Pérez, Rubén Rodríguez & Abel Villanueva
• 30 Sexuality and Gender in the Millenial Character: or, Apocalypes of Wars, Great and Small -Kathleen McNerney
• 39 Apocalipsis y milenio, cuentos de hadas y caballerías en las últimas obras de Ana María Matute -Janet Pérez
• 59 Fernández Cubas, Poe, and Apocalyptic Vision -Kathleen Glenn
• 69 José María Merino's 'La imposibilidad de la memoria' and the Apocalypse that Really Happened -Katerzyna Olga Beilin
• 80 Apocalipsis y polaridades en la ficción de José Donoso -Lon Pearson
• 98 The Apocalyptic World of Love in El obsceno pájaro de la noche de José Donoso -Isaac Rosler
• 112 La proyección apocalíptica areniana en El color del verano: subversión y libertad -Humberto López-Cruz
• 122 Apocalypse, Where is Thy Sting?: Apocalyptic Context in Laura Esquivel's Como agua para chocolate -Elizabeth M. Willingham
• 135 Reforma neoliberal e imaginación apocalíptica en la novela argentina de fines del siglo XX -Fernando Reati

Canon Formation/Exclusion: Hispanic Women Writers

• 7 Foreword 9 Introduction by the Editors
• 24 'Emphasis Added': An Introduction to Beatriz Bernal's Don Cristalián de España -Judith Whitenack
• 39 Voces e ideología en 'Estragos que causa el vicio,' de María de Zayas -Beatriz Suárez Briones
• 53 María de Zayas y Sotomayor: A propósito de algunos sonetos incluidos en las Novelas y desengaños amorosos -María Jesús Fariña Busto
• 64 Beyond Entertainment: The Story Behind the Walls of Mariana de Carvajal's Navidades de Madrid y noches entretenidas -Nancy Cushing-Daniel
• 74 Armesinda's Dream: Leonor de la Cueva's Challenge to the Patriarchy in La firmeza en la ausencia -Sharon D. Voros
• 87 Out of the Mouths of 'Babes': Gender Ventriloquism and the Canon in two Dramas by Ana Caro Mallén -Deborah Dougherty
• 98 Rhetorical (Im)propiety in a Nun's Life in Colonial Spanish America -Jennifer L. Eich
• 113 Rivalry in a Colonial Mexican Convent -Sarah Owens
• 122 La Loa para el auto sacramental El Divino Narciso de Sor Juana Inés de la Cruz frente al canon del auto oficial -Verónica Grossi
• 139 Sor María Manuela: obra y significado de una voz en Hispanoamérica colonial -Elia Armacanqui-Tipacti
• 154 Autobiografías de mujeres en la Edad Media y el Siglo del Oro y el canon literario -Encarnación Juárez
• 169 La múltiple periferia y la marginación de Caterina Albert/Victor Catalá -Angela Bagués
• 182 Reconfigurations of the Female Lyric Subject in 'Canto de Ofelia' de Blanca de los Ríos -Sharon Ugalde
• 190 Moving to New Ground with Concha Méndez -Margaret Persin
• 205 From Illusion to Disappearance: The Fate of the Female Poets of the Generation of 27 -Catherine Bellver
• 227 Remedios Varo and the Threads of Female Creativity: Weaving Together Surrealist Theory and Feminist Aesthetics -Francie Cate-Arries
• 240 From Social Realism to Proto-Feminism: Carmen Kurtz's El desconocido as a Challenge to the Mores of Francoist Spain -Roberta Gordenstein
• 252 La mujer nueva en Carmen Laforet -Fernando Barroso
• 261 Space, Voice, and Identity in Josefina Adecoa's Mujeres de negro -Mary S. Vásquez
• 273 Dichotomy and Dialectic: Soledad Acosta de Samper's Una holandesa en América and the Canon -Catharina Vallejo
• 286 La mise en scene de la escritura: La obra narrativa de Norah Lange -Adriana Rosman-Askot
• 298 Los riesgos del canon: Juana de Ibarborou y los aspectos literarios e ideológicos de una política cultural -Raúl Ianes
• 310 Alfonsina Storni In and Out of the Canon -Janice G. Titiev
• 319 Trayectorias de ficción de un Ideario Feminista -Ester Gimbernat González
• 340 Entre Orígenes y la Revolución: Introducción a lo poesía de Fina García Marruz -Wilfredo Hernández
• 355 Freedom to be Heard, Freedom to be Chosen: Rosario Ferré and the Postmodern Canon -Suzanne S. Hintz
• 364 Narrative by Contemporary Bolivian Women -Alice Weldon
• 380 Interview with Magali Alabau and 'Texturas de caos o La extremaunción diaria de Magali Alabau -Carlota Caulfield's
• 394 La lucha por la inclusión de la literatura femenina actual: El caso de Pía Barros -Guillermo García-Corales
• 406 In the Time of Butterflies by Julia Alvarez -Concepción Bados Ciria

Hispanic Travel Literature

• 7 Foreword
• 9 Introduction by the Editors
• 30 Algunas notas acerca de la categoría medieval de relatos de viajes -César Domínguez
• 46 The Question of Authorship and Purpose in Columbus's Barcelona Letter -Elizabeth M. Willingham
• 62 Main Roads and Detours in Antonio Ponz's Viaje de España -Pamela Phillips
• 73 El canto a América de Emilia Serrano, Baronesa de Wilson -John Dowling
• 84 Unhealthy Returns: 1868 in Valle-Inclán's El ruedo ibérico -Denise DuPon
• 95 El comercio del viajero: paisajes de Josep Pla -Enric Bou
• 107 The Loving Tourist in Kate O'Brien's Farewell Spain -Mary S. Vásquez
• 123 Lorca's Impresiones y paisajes: On the Road to Immortality -Francesca Colecchia
• 132 Coming to America, Moving Through Mexico: Motifs of Travel and Border Crossings in Manuel Altolaguirre's Literature of Exile -Francie Cate-Arries
• 144 El Homo Rodans de Remedios Varo y Otros Textos para Viajeros Curiosos -Carlota Caulfield
• 154 The Travel Writing of Julio Camba -María Dolores Costa
• 166 América de cabo a rabo de José Luis Castillo-Puche -Concha Alborg
• 177 La elaboración artística de Caminando por las Hurdes: metáfora, leitmotif y unidad -Edward T. Gurski
• 186 Connotaciones Intertextuales del Viaje por el Túnel del Tiempo en Avila de José Jiménez Lozano
• 201 Carmen Kurtz's El viaje as Quest Narrative -Roberta Gordenstein
• 211 El largo viaje de Jorge Semprún -José Ortega
• 218 Literatura de viaje parodiada y subvertida a través de un capítulo de Makbara -Janis Breckenridge
• 228 Exploring New Worlds: Eduardo Mendoza's Sin noticias de Gurb -David Knutson 237 Un viaje por El río del olvido -Agustín Otero
• 247 Cristina Fernández Cubas' 'Con Agata en Estambul': Traveling into Mist and Mystery -Kay Pritchett
• 258 Alonso Ramírez Gives the World a Spin -Dale Pratt
• 269 El viaje y la memoria como vehículos de producción cultural en El lazarillo de ciegos caminantes -Mariselle Meléndez
• 286 Voice to the Visited: Indigenous Presence in the Guatemala Travel Writings of the Abbot Brasseur de Bourbourg and Alfred Valois -Linda Ledford-Miller
• 301 Formaciones cronotópicas en un viajero hispano-americano del Siglo XIX en los Estados Unidos: Benjamín Vicuña Mackenna -Lilianet Brintrup
• 314 Fronteras interiores: un viaje 'tierra adentro' -Julián Pérez
• 337 Ada María Eflein: Viaje al interior de las identidades -Mónica Szurmuk
• 345 Colonialismo y aculturación en 'El informe de Brodie' de Jorge Luis Borges y El entenado de Juan José Saer -Vivian Plotnik
• 355 Writing Paris: Topographies of Desire in Latin American Urban Identity -Mary Schwartz
• 368 Viajes reales y ficticios: Roberto Arlt y su descripción del Oriente -Victoria Cox
• 379 Historia secreta de una novela de Vargas Llosa o La casa verde y el viaje de 'retorno a lo natural' en la 'novela de la selva' hispanoamericana -Jorge Marcone
• 393 Lo impenetrable: La ruta al paraíso terrenal -Wa-Ki Fraser de Zambrano
• 406 Olga Nolla's La segunda hija: The Real, the Imaginary, the Physical and the Emotional -Suzanne Hintz

Hispanic Prison Literature

• 7 Preface
• 9 Introduction by the Editors
• 26 Bibliography by the Editors
• 31 The Broken Wing: Plato's Phaedo in the Prison Poetry of Fray Luis de León -Nelson Orringer
• 47 Bases para un estudio del motivo de la cruz como prisión divina en la poesía española -Alberto Acereda
• 59 El escarmiento, un poema de prisión, un poema de vida -Francisco J. Martín
• 73 Dos cautivos del absurdo español: Max (Luces de bohemia) y Pedro (Tiempo de silencio) -José Ortega
• 81 El encarcelamiento del exilio interior -Emilio de Torre Gracia
• 94 Towards a Feminist Reality of Women's Prison Literature: Lidia Falcón's En el infierno: ser mujer en las cárceles de España -John Gabriele
• 110 Resistance and Survival: Eva Forest's Diario y cartas desde la cárcel -Kathleen Glenn
• 121 Prisons With/Out Walls: Women's Prison Writings in Franco's Spain -Nancy Vosburg
• 137 Mujeres, escritura de resistencia, y testimonios anti-franquistas -Cristina Dupláa
• 146 El horror inefable en La escritura o la vida de Jorge Semprún -Francisco González Castro
• 157 Tres cronotopos carcelarios en la literatura española: la Cárcel Modelo, la Cabaña y Montjuich (1895-1931) -Víctor Fuentes
• 169 La cárcel como espacio iconoclasta en El Caballero de Sajonia -Josefina González
• 178 Cuerpo y contexto en El oresidio político en Cuba de José Martí -Luis A. Jiménez
• 187 Género sexual, experiencia carcelaria y discurso poética -María A. Salgado
• 199 La poesía de un prisionero -Warren Hampton
• 207 El testigo problemático; narrativa carcelaria en Cuba -Rafael Saumell
• 220 La república clausurada: Análisis de los espacios opresivos en El Señor Presidente -Ricardo Krauel
• 235 La cárcel como libertad -Tita Valencia
• 247 The Prison as World, the World as Prison: Time and Space in Two Novels by José Revueltas -Javier Durán
• 258 José Revueltas' El apando: Metaphor of Oppression and Resistance -Luis A. Marentes
• 273 The Keeper of the Keys: Rewriting El beso de la mujer araña -Leslie Nord
• 281 Narrar el infierno: Miguel Bonasso y Recuerdo de la Muerte -Liria Evangelista
• 291 Textual/Sexual Inscription of Lesbian Identity in Sylvia Molloy's En breve cárcel -Gisele Norat
• 302 El cronotopo de la cárcel laberíntica en Una sombra ya pronto serás de Osvaldo Soriano -Marina Guntsche
• 316 Prisons of Silence: The Little School by Alicia Partnoy -Suzanne Hintz
• 325 Variaciones sobre el olvido -Gloria de Cunha-Giabbai
• 339 Un tratamiento fantástico de la experiencia carcelaria: Memorias de la guerra reciente de Carlos Liscano -Ileana Renfrew
• 347 Woman, Guerrillera and Political Prisoner: Conflicting Identities in Salvadoran Memoirs -Mary Jane Treacy

Hispanic Contemporary Baroque

• 5 Foreword
• 7 Introduction by the Editors
• 20 Bibliography by the Editors
• 25 If it's Baroque, Fix it: French Response to Hispanic Theatre? -Phyllis Zatlin
• 37 Hiperbatón e hipérbole como rasgos neobarrocos en la poesía de Miguel Hernández -Alberto Acereda
• 46 The Baroque in Francisco Ayala's El rapto -Nelson R. Orringer
• 60 Heteroglossia, Anachronism and Social Comment: The Baroque in Ferrand's Caballero Gaiferos -Eunice Myers
• 71 La mala leche barroca en la poesía satírica de Salvador Novo -Salvador A. Oropesa
• 82 Rethinking Carpentier's Baroque -James J. Pancrazio
• 93 Colibrí de Severo Sarduy: la caída perpetua en el espacio cerrado, infernal de la escritura -Veronica Grossi
• 110 La imaginación neobarroca de Severo Sarduy en Pájaros de la playa -José Ortega
• 121 Monographic Review Index: 1985-1993

Hispanic Literary Autobiography

• 5 Foreword
• 7 Introduction by the Editors
• 18 Ambitos disímiles de la práctica autobiográfica -Carlos Javier García
• 28 Truth versus Fiction in the Autobiographical Accounts by the Chroniclers of Exploration -Juan Francisco Maura
• 36 The Intersection of Public and Private Life in Leonor López de Córdoba's Autobiography -Amy Suelzer
• 47 Vida en Claro: La autobiografía de José Moreno Villa -Antonio Sobejano-Morán
• 58 Memorias como Metáforas: Pablo Neruda y Rafael Alberti -Enrique Valdés
• 67 Grotesque Bodies: Prison Memoirs and/of Carlota O'Neill -Nancy Vosburg
• 83 Miguel Delibes y la autobiografía ecológica de 'un cazador que escribe': Mi vida al aire libre -Josefina González
• 93 Por los territorios del anti-Edipo: La genealogía indeseada de Juan Goytisolo en Coto vedado -Manuel Hierro
• 104 Perfil sociológico de un delicuente histórico: Autobiografía del General Franco de Manuel Vázquez Montalbán -José Ortega
• 116 National History as Autobiography: María Zambrano's Delirio y Destino -Darcy Donahue
• 125 Sor María Manuela de Santa Ana: A Peruvian Window on the World -Elia Armacanqui Ticpacti
• 140 Las constantes autobiográficas en seis novelas de la revolución mexicana -Baudelio Garza
• 153 Aquí no ha pasado nada: The Revolutionary Experience of Angela Zago -Barbara Younoszai and Amy Fiterman
• 162 The Autobiography of a Brown Buffalo de Oscar Zeta Acosta: Escritura, ser e ideología en la escritura chicana de los 70 -Francisco Alvarez
• 176 Boundaries Around Identity: Sylvia Molloy's Certificate of Absence and the Autobiographical Process -Virginia Lawreck Muquiz
• 199 Modern Hispanic Autobiography and Memoirs: Selected Sources -Janet I. Pérez
• 208 Review of Apology to Apostrophe by James D. Fernández -(Janet I. Pérez)

Experimental Fiction by Hispanic Women Writers

• 6 Foreword
• 7 Introduction by the Editors
• 19 From Empathy to Detachment: The Author-Narrator Relationship in Several Spanish Novels by Women -Roberto Manteiga
• 36 Contemporary Spanish Women Writers and the Feminized Quest-Romance -Janet Pérez
• 50 Stages and Struggles: Listening to the Wise Women -Kathleen McNerney
• 57 Different Wor(l)ds: Modes of Women's Communication in Spain's Narrativa Femenina -Margaret E.W. Jones
• 70 Chacel's Myth of the Viviparous Zero -Carole Holdsworth
• 79 Siting Leticia Valle: Questions of Gender and Generation -Carol Maier
• 99 Rewriting Genre, Re-reading Gender in Elena Soriano's La playa de los locos -Christine Arkinstall
• 114 The Novels of Rosa Montero as Experimental Fiction -Phyllis Zatlin
• 125 Gothic Indecipherability and Doubling in the Fiction of Cristina Fernández Cubas -Kathleen Glenn
• 142 The Epistemological and Ontological Implications in Cristina Fernández Cubas' El año de Gracia -Julie Gleue
• 157 La dimensión fantástica en los cuentos de Fernández Cubas -José Ortega
• 164 Gothic Imagery, Dreams and Vampirism: The Haunting Narrative of Adelaida García Morales -Mercedes Mazquiarán de Rodríguez
• 183 Ganarse la muerte y la evolución de los personajes de Griselda Gambaro -Hortensia R. Morell
• 197 Llevando la contraria: el contracanto de Rosario Ferré -Susana Cavallo
• 205 Re-Making the Margins: From Subalterity to Subjectivity in Diamela Eltit's Por la patria -Mary-Beth Tierney-Tello
• 223 El reconocimiento de la realidad a través de la alteridad en Las posibilidades del odio -Anabella Acevedo-Leal
• 229 Gioconda Belli, novelista revolucionaria -María A. Salgado
• 243 La intertextualidad subversiva en La mujer habitada de Gioconda Belli -Vicente Cabrera
• 252 Como agua para chocolate de Laura Esquivel como lectura del Manual de urbanidad y buenas costumbres de Manuel Antonio Carreño -Salvador A. Oropesa
• 261 Experimental Cooking in Como agua para chocolate -Cecilia Lawless
• 273 Descubrimiento/encubrimiento de la mujer: Colombina descubierta de Alicia Freilich -Gloria de Cunha-Giabbai
• 280 Nueva narrativa venezolana: El caso de Lourdes Sifontes -Steven M. DuPouy

Hispanic Marginal Literatures: The Erotic, The Comics, novela rosa

• 7 Foreword I. THE EROTIC
• 9 Introduction by the Editors
• 23 El erotismo en la literatura del Siglo de Oro -Bruno Damiani and Louis Imperiale
• 38 El Carácter Subversivo del Eroticismo y Jocosidad de la 'Inocua' Comedia Seraphina de Torres Naharro -Albert M. Forcadas
• 58 La escena de la seducción en unos poemas de Pedro de Rojas -Olympia B. González 71 ¡Hasta en España, letras de Eros! -Francisco Carrasquer
• 84 Narration and Eroticism in Chacel's Memorias de Leticia Valle and Nabokov's Lolita -Kathleen M. Gleen
• 94 Aspectos del erotismo en la obra de García Lorca -José Ortega
• 115 Mujer y Erotismo en 'La Flor de California' -Antonio A. Gómez Yebra
• 124 Narrative Strategies in the Novels of Esther Tusquets -Mercedes Mazquiarán de Rodríguez
• 135 Marginación y amor en la poesía de Luis Antonio de Villena -Chris Perriam
• 146 The Quixerotic Quest: Paloma Díaz-Mas's 'La Discreta Pecadora, o Ejemplo De Doncellas Recogidas -Eunice Myers
• 157 La Actual Novela Erotica Española: El Caso de Consuelo García -Alberto Acereda
• 167 Womanpleasure -Kathleen McNerney
• 173 Characteristics of Erotic Brief Fiction by Women in Spain -Janet I. Pérez
• 196 El drama mitológico como origen de la erótica de Julio Cortázar -Antonio Planells
• 206 Eros and Thanatos: Love and Revolution in Carlos Fuentes's Gringo Viejo -Susana Cavallo
• 218 Erotism in War and the Eroticism of War in Hinojosa's Korean Love Songs -Donald Allen Randolph
• 227 Armonía Somers: de la mujer y del amor, lo grotesco -Alejandro Varderi
• 236 Revolución e identidad en los poemas lesbianos de Cristina Peri Rossi -Inmaculada Pertusa
• 251 Hay Que Saber Mirar: The Construction of Alternative Sexualities in Cristina Peri Rossi's La nave de los locos -Jeanne Vaughn
• 265 Cuentos eróticos brasileños escritos por mujeres y por hombres: Hacia la búsqueda de una voz femenina diferenciadora -Anabella Acevedo-Leal
• 276 Canon and Innovation in Adonis García: A Picaresque Novel -Santos Torres-Rosado
• 284 Pornography and The Feminine Erotic: Griselda Gamboro's Lo Impenetrable -David William Foster
• 297 Psicoanálisis fílmico-dramático de La mueca -Matías Montes-Huidobro
• 315 The Myth of Helen and her Two Husbands: Ferreira and Fuentes Mirroring Their Selves -G. R. Gonçalves
• 325 El sexo como una necesidad existencial en La importancia de llamarse Daniel Santos -Teresa Anta San Pedro
• 337 Selected Bibliography of Erotic Literature in English, Spanish and Portuguese -Genaro J. Pérez and David B. Thomas II. THE COMICS AND novela rosa
• 344 Introduction by the Editors
• 350 Entre la fascinación y el descrédito: el Superhéroe del Cómic en la narrativa actual -Ana Rueda
• 364 La Novela Rosa en el paradigma literario, Inmaculada de Rafael Pérez y Pérez -Gonzalo Navajas
• 382 A Note on Julio Cortázar's Fantomas contra los Vampiros Multinacionales -Genaro J. Pérez
• 386 Selected Bibliography of Comic Book Criticism in English, Spanish and Portuguese -Genaro J. Pérez and David B. Thomas

Hispanic Women Poets

• 5 Foreword
• 7 Introduction by the Editors
• 25 Carolina Coronado y el canon -Liliana Trevizan
• 36 The Poetry of Sofía Casanova -Ofelia Alayeto
• 46 Hacia un panorama crítico de las voces femeninas en la poesía española contemporánea -Santiago Daydí-Tolson
• 61 El discurso heroico de Carmen Conde -Candelas Newton
• 71 The World Without End: Mythic and Linguistic Revision in Carmen Conde Abellán's Mujer sin Edén -Judith C. Richards
• 81 The Quiescent Muse of Susana March -Susana Cavallo
• 93 Carmen Martín Gaite's A rachas: Dreams of the Past and Memories of the Future, Text(ures) Woven of Many-Colored Threads -Margaret Persin
• 105 Tiempo de soledad in la poesía de Elena Martín Vivaldi -José Ortega
• 113 Los diferentes lenguajes del amor -Biruté Ciplijauskaité
• 128 Spanish Women Poets on Women's Poetry -Sharon Ugalde
• 138 Nuevas directrices de la poesía contemporánea española: autoconocimiento por la creación poética -María Gardeta-Healy
• 145 La continuidad del ser en la palabra: Retornos sobre la siempre ausencia de Ana María Fagundo -Antonio Martínez
• 158 Pureza Canelo: Recalling the Child in the Mirror -Kay Pritchett
• 170 Amparo Amorós: Challenging and Reaffirming Time -Anita M. Hart
• 183 La [re]velación del significante: erótica textual y retórica barroca in 'Calvin Klein, Underdrawers' de Ana Rosetti -Carmela Ferradáns
• 192 La poesía religiosa de la Avellaneda: una dimensión olvidada -Florinda Alzaga
• 211 Pedagogía y feminismo en una olvidada obra de Gabriela Mistral, Lectura para mujeres -Gabriela de Beer
• 221 Soledad Lloréns Torres: Símbolos de autodefinición y proyección -Loreina Santos Silva
• 232 Women's Languages in Two Poems by Alfonsina Storni -Janice Titiev
• 245 Giconda Belli: The Erotic Politics of the Great Mother -Kathleen March
• 258 Unsettling Silence in the Poetry of Olga Orozco and Alejandra Pizarnik -Jill Kuhnheim
• 274 The Discourse of Madness in the Poetry of Alejandra Pizarnik -Suzanne Chávez-Silverman
• 282 Idea Vilariño's Negation of Poetry -Judy Berry-Bravo 293 Sobre la poesía de Amelia del Castillo -Alicia Aldaya
• 304 Experiencia vivencial y expresión depurada en la poesía de Amelia del Castillo -María A. Salgado
• 316 La inocencia poética de Teresa María Rojas: Artificio y trasfondo -Mary S. Vásquez
• 323 Demeter, Kore and the Birth of the Self: The Quest for Identity in the Poetry of Alma Villanueva, Pat Mora y Cherríe Moraga -Kristina Passman

Hispanism in Non-Hispanic Countries

• 5 Foreword
• 7 Introduction by the Editors
• 14 Hispanism in Australia and New Zealand -Roy C. Boland and Alun Kenwood
• 24 La Asociación Canadiense de Hispanistas: Veinticinco Años -Maryse Bertrand de Muñoz
• 49 Hispanism in Canada -María Elena de Valdés
• 59 Checoslovaquia: La Vasta Labor de sus Hispanistas Dentro y Fuera del País -Donald Allen Randolph and Vladimir Zborilek
• 90 A History of Cancionero Scholarship in France -Ralph DiFranco
• 102 Alain Guy y El Hispanismo Filosófico en Francia -José Luis Gómez-Martínez
• 111 El Hispanismo en Holanda -Francisco Carrasquer
• 128 La Hispanística en Rumania -Tudora Sandra Olteanu and Dan Munteanu
• 140 Hispanism in the United States: The Eighteenth Century and Romanticism -John Dowling

Hispanic Short Story

• 5 Foreword
• 7 Introduction by the Editors
• 16 Martínez de Pisón's "Alusión al tiempo" and Hitchcock's Rear Window: Voyeurism and Self-Reflexivity -Kathleen M. Glenn
• 25 Rulfo y Arreola: Dos vías hacia lo mismo -Bruce-Novoa
• 33 Stranger Than Fiction: Fantasy in Short Stories by Matute, Rodoreda, Riera -Geraldin Cleary Nichols
• 43 La alienación femenina en los cuentos de Marvel Moreno -José Ortega
• 51 Two Mourners for the Human Spirit: Ana María Matute and Flannery O'Connor -Mary S. Vásquez
• 60 The Supernatural Elements in Selected Short Stories of Rafael Arévalo Martínez -Dennis A. Klein
• 69 Variaciones del tema del exilio en el mundo alegórico de El museo de los esfuerzos inútiles -Mercedes M. de Rodríguez
• 78 Cuentos canarios contemporáneos -Margarita M. Lezcano
• 85 Siete miradas en un mismo paisaje de Esther Tusquets: ¿Una novela o siete relatos? -María Esther Lecumberri 97 Siete miradas en un mismo paisaje de Esther Tusquets: Hacia un proceso de individuación -Nancy B. Vosburg
• 107 The Social Power of the Literary Word: Isabel Garma's Cuentos de muerte y resurrección -Stacey Schlau
• 116 La caída de los "dioses" en el cuento de Elena Garro "El día que fuimos perros" -Teresa Anta San Pedro
• 127 A Transparent Lens? Narrative Technique in Carmen Naranjo's Nunca hubo alguna vez -Linda Britt
• 136 Lo fantástico en los cuentos de Sergio Galindo -Barbara Bockus Aponte
• 150 Feminist Testimonial Literature: Cristina Pacheco, Witness to Women -María Elena de Valdés
• 163 Las novelas cortas de Rafael Cansinos-Asséns en las revistas literarias (1915-1931) -Cristóbal Pera
• 179 A Reading of Luisa Valenzuela's Short Story, "La palabra asesino" -Barbara Pauler Fulks
• 189 Avant-Garde Fiction and the Fiction of the Avant-Garde in the Work of Regina Cèlia Colônia -Carmen Chaves McClendon
• 195 The Short Stories of Marta Brunet -Mary G. Berg
• 207 Cristina Peri Rossi y La ansiedad de la influencia -Mavel Velasco
• 221 Silvina Ocampo's Fantastic Short Stories -Lucía Fox Lockert
• 230 Soledad y visión de mundo en la cuentística de Rosario Castellanos -Yolanda Rosas
• 242 Cotidianeidad y creación literaria en "L'home de les fires" de Cèlia Sunyol -Cristina Enríquez de Salamanca
• 257 Cristina Fernández Cubas: una narrativa de voces extinguidas -Ana Rueda
• 268 The Power Struggle: Gender and Voices in "Moscas y Arañas" by Bioy Casares -Margaret L. Snook
• 278 Eulalia Galvarriato cuentista -Concha Alborg

Hispanic Science-Fiction/Fantasy and Thriller

• 9 Foreword
• 11 I. Hispanic Science-Fiction and Fantasy Introduction by the Editors
• 19 Critical Notes on Argentinian Science-Fiction Narrative -Angela B. Dellepiane
• 33 The Dystopian Vision in XYZ by Clemente Palma -Nancy M. Kason
• 43 Spain's First Novel of Science Fiction: A Nineteenth-Century Voyage to Saturn -Brian J. Dendle
• 49 Las Vírgenes Locas as Product of the Unconscious -Lou Charnon-Deutsch
• 58 Notas para un estudio de la literatura fantástica hispánica del siglo XX -Antonio Risco
• 71 Ubicación genérica de El Caballero Encantado (1909) de Benito Pérez Galdós -Franklin B. García Sánchez
• 81 Fantasía y parodía: la subversión del texto narrativo en Las crónicas del sochantre -Juan González-Millán
• 100 La ciencia ficción en la poesía de José Hierro -Emilio E. De Torre Gracia
• 107 Tales from Fernández Cubas: Adventure in the Fantastic -Phyllis Zatlin
• 119 Recapturing the Past: José María Merino's El caldero de oro -Kathleen M. Glenn
• 129 Una brecha sobrenatural en Teoría del conocimiento de Luis Goytisolo -Randolph D. Pope
• 139 II. The Hispanic Thriller Introduction by the Editors
• 148 El género policíaco en Hispanoamérica -Antonio Planells
• 163 An Introduction to the Spanish Sleuth -Patricia Hart
• 182 Spain's nueva novela negra and the Question of Form -Malcolm Alan Compitello
• 192 Literatura el ideología: El caso de la novela negra en la España actual -Samuel Amell 202 Galician Crime Literature -Kathleen N. March
• 212 Juan Benet and the New Spanish Novela Negra -Malcolm Alan Compitello
• 221 Modernismo, posmodernismo y la novela policíaca: El aire de un crimen, de Juan Benet -Gonzalo Navajas
• 231 Alfonso Grosso's Los invitados: An Incursion into the Novel of Crime -Mary S. Vásquez
• 238 Poetic Realism in García Pavón's Detective Novels -Charles L. King
• 247 Género y contragénero policíaco en La rosa de Alejandría de Manuel Vásquez Montalbán -Gonzalo Navajas
• 261 Pepe Carvalho and Spain: A Look at Manuel Vásquez Montalbán's Detective Fiction -Sandra J. Puvogel
• 268 El género popular como meta-estructura textual del post-boom latinoamericano -Juan Manuel Marcos
• 279 Detective Fiction and the Novels of Mayoral -Phyllis Zatlin
• 288 Who is Killing Whom in Belkin County: Rolando Hinojosa's Narrative Production -Juan Bruce-Novoa
• 298 La nueva novela negra española: el caso de Pepe Carvalho -Luis F. Costa
• 306 Reseñas

Spanish Literature of Exile

• 7 Introduction
• 9 Foreword by the Editors
• 13 Aquellas resonancias De un collar de recuerdos -Jacinto Luis Guereña
• 17 El doble exilio de la literatura española de nuestro tiempo -Manuel Andújar
• 20 El pan amargo del destierro: Letras y exilio en el período fernandino -Salvador García Castañeda
• 35 Censura y recuperación en la España franquista. Enredos en torno al exilio: Antonio Machado y Juan Ramón Jiménez -José María Naharro
• 55 Desterrado: El Juan Ramón del mar tranquilo y la tierra enloquecida -María A. Salgado
• 68 Antidotes for Exile: Rafael Alberti's Struggle Against a Persistent Malady -Catherine G. Bellver
• 84 Luis Cernuda and the Poetics of Exile -Michael Ugarte
• 101 The Consequences of War and Exile: Rafael Alberti's Entre el clavel y la espada -Judith Nantell
• 111 Notions of Nowhere: A Poet in Francoist Spain -Geoffrey Barrow
• 126 Un exilio sin exilio con el teatro español vanguardista actual: Situación y problemática -María Pilar Pérez Stansfield
• 140 Datos para el estudio del cuento español del exilio -Gerardo Piña-Rosales
• 151 Teresa: Rosa Chacel's Novel of Exile and Alienation -Eunice Myers
• 159 The Theme of International Exile in Leopoldo Azancot's La noche española -Dennis Klein
• 167 Exile and the Structure of Narrative Transmission: The Case of Sender's Requiem por un campesino español -Malcolm A. Compitello
• 174 Reader Exile and the Text: Jorge Semprun's Autobiografía de Federico Sánchez -Noël Valis
• 189 Exile, Gender and Mercé Rodoreda -Geraldine Nichols
• 198 La figura del emigrante en tres autores gallegos del siglo XX -Estelle Irizarry
• 208 Three Voices of Exile -Shirley Mangini
• 216 Exile Studies: Sum-up and Theory -Paul Ilie

Hispanic Children's Literature

• 1 Introduction
• 5 Prologue
• 8 La tradición y la situación actual de la literatura fantástica infantil -Carmen Bravo-Villasante
• 14 Consideraciones sobre la literatura infantil -Hilda Perera
• 21 Eighteenth-Century Children's Literature: The Fables -Carmen McClendon
• 28 La visión infantil en la poesía de García Lorca -Jose Ortega
• 42 El teatro infantil de Benavente y su generación -Elisa Fernández Cambria
• 50 El teatro infantil español del posfranquismo -María Pilar Pérez Stansfield
• 66 Dolores Medio's Milagro for Children -Jana I. Sandarg
• 76 Kike de Hilda Perera -Alicia G.R. Aldaya
• 83 The Special Gift of Literature -Shirley Jackson
• 90 Significados axiológicos, ideológicos y deontológicos de la literatura infantil: problemas de escritura -Marisa Bortolussi
• 97 Recent Hispanic Children's Literature: A Selected, Annotated Bibliography -Isabel Schon